面试日语对答如流—国籍

 

お国はどちらですか。（你的国籍是哪里？）

　　例1：韓国。（韩国。）

　　例2：北京です。（北京）

　　例1：韓国です。（是韩国。）

　　例2：中国です。（是中国。）

　　例3：国籍は韓国ですが、カナダに長く住んでいます。（我虽然是韩国国籍，但长期住在加拿大。）

　　NG回答：例1要用敬体。这里要问的是考生的国籍，所以例2的说法也不正确。

　　GOOD回答：如果国籍跟生长的地方不同，请参考例3的回答方式。另外，回答时正确的发音和音调会给面试官一个良好的 印象。

　　重要参考词汇——

　　日本（にほん）：日本

　　アメリカ：美国

　　イギリス：英国

　　ドイツ：德国

　　フランス：法国

　　ロシア：俄罗斯

　　韓国（かんこく）：韩国

　　インド：印度

　　面试小Tips：（接上期）

　　2、面试形式

　　（2）集体面试

　　这是三到五个考生，面对三到五个面试官的形式。其中以相通的问题，让考生一个个回答的情况为多。

　　在这一形式中，会有面试官只是暗中观察考生的面试态度，而完全不发问。因此，其他考生在发言时，也要注意听，发言跟坐姿等等，都要注意。

　　这一形式总是避免不了考生之间的比较。因此，如果自己的答案跟已经回答过的人一样，请不要只说「私も同じです」（我也是一样），要重新用自己的话再说一遍。

　　如果面试官没有指示由谁先回答的时候：

　　由自己开头回答时，请先说「私からよろしいですか」（可以由我先回答吗？）。

　　第二个以后回答时说「次は私が答えてもよろしいですか」（接下来可以让我回答吗？）。

此文章由moon提供，佳禾外语进行整理。　

大连佳禾外语培训学校近期开班
课程名称 (点击查看更多班型)	试听	开课时间	班型	优惠价(元)	在线报名
N1级签约保过班		03-09	周末全天	3200
N4级-N1级保过班		03-13	周末半日
N2级考前强化冲刺高分班		03-28	周六全天	960
N1级高分秘笈强化冲刺班		03-28	周日全天	1080